7
understanding both the identity of the key beneficiaries and the nature of the interests
created by the Will.
18. Firstly, in my judgment, there must be an implicit assumption when reading the Will that
its geographical scope is limited to the territorial limits of authority of the Trustees
themselves, which is only (absent an application for recognition of their appointment
abroad)
1
limited to the Probate jurisdiction of this Court. This is why, to oust that
presumption, the Testator devises in clause 2 “all of my real and personal property of
whatsoever nature and wheresoever situate
”. It follows that where, exceptionally, action
by the Trustees is contemplated abroad logically one would expect to see the foreign
element expressly spelt out.
19. This approach appears to be adopted in the Will. The location of various items of
personalty presumably located in Bermuda is not mentioned (clause 2(d), (e), (f), (g) and
(h)); however the location of a gift of monies located in Switzerland is (clause 2(i)). It is
in this light significant that, when defining the Plaintiff’s right to require the Trustees to
“purchase another house [etc.]”, the Will omits the words “in Bermuda or abroad”.
20. Secondly, it is noteworthy that the Testator has limited the widow’s interest in the
Property, or its replacement, in a way which is consistent with her never acquiring a full-
blown legal interest in the existing house or its capital proceeds. This supports more than
it undermines the inference that it was never contemplated that if the house was sold a
replacement would be purchased abroad; because the widow’s interest was limited for all
purposes in a manner designed to comply with Bermuda immigration law as it was at the
date of the Will. The highly unusual interest devised to the Plaintiff only makes sense in
the peculiar legal landscape of Bermuda and the immigration restrictions relating to land
which existed at the date of the Will and the Testator’s death. The Will could easily have
made express provision for the creation of a far more straightforward life interest in any
overseas property bought with the proceeds of sale of the Property, if such overseas
purchases were contemplated as potentially taking place. The Will did not make such
express provision.
21. Thirdly, I find that the interest created in favour of the Plaintiff in the Property, read in
conjunction with the residuary provisions for the 3
rd
Defendant, also make it difficult to
construe the relevant terms of the Will as contemplating the Trustees purchasing a
replacement house abroad. The crucial provisions read as follows:
“If Amanda so desires, my Trustees shall sell the House and purchase another
house, condominium or apartment for her as long as the sale proceeds from the
House are sufficient for such purpose (and if not, then any shortfall shall be made
up by her). If there is a surplus of funds from the sale of the house then such
surplus of funds shall be deposited in an interest bearing account (or otherwise
soundly invested) with income or interest accruing for the benefit of Amanda
until her death or remarriage. In any event the House or its proceeds of sale, or
1
Of course, the need for recognition might not arise if title to the property was formally vested in the Trustees, as
may have already occurred.